Reglugerð um gildistöku framkvæmdarreglugerðar framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/1793 um tímabundna aukningu á opinberu eftirliti og neyðarráðstafanir sem gilda um komu tiltekinna vara frá tilteknum þriðju löndum.

 FRAMKVÆMDARREGLUGERÐ FRAMKVÆMDASTJÓRNARINNAR (ESB) 2022/913
 frá 30. maí 2022
 um breytingu á framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 um tímabundna aukningu á opinberu eftirliti
 og neyðarráðstafanir sem gilda um komu tiltekinna vara frá tilteknum þriðju löndum inn í Sambandið
 og um framkvæmd reglugerða Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/625 og (EB) nr. 178/2002 

 FRAMKVÆMDASTJÓRN EVRÓPUSAMBANDSINS HEFUR,
 með hliðsjón af sáttmálanum um starfshætti Evrópusambandsins,
 með hliðsjón af reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 178/2002 frá 28. janúar 2002 um almennar meginreglur og kröfur samkvæmt lögum um matvæli, um stofnun Matvælaöryggisstofnunar Evrópu og um málsmeðferð vegna öryggis matvæla (1), einkum ii. lið b-liðar 1. mgr. 53. gr., með hliðsjón af reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/625 frá 15. mars 2017 um opinbert eftirlit og aðra opinbera starfsemi sem miðar að því að tryggja að lögum um matvæli og fóður og reglum um heilbrigði og velferð dýra, plöntuheilbrigði og plöntuverndarvörur sé beitt og um breytingu á reglugerðum Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 999/2001, (EB) nr. 396/2005, (EB) nr. 1069/2009, (EB) nr. 1107/2009, (ESB) nr. 1151/2012, (ESB) nr. 652/2014, (ESB) 2016/429 og (ESB) 2016/2031, reglugerðum ráðsins (EB) nr. 1/2005 og (EB) nr. 1099/2009 og tilskipunum ráðsins 98/58/EB, 1999/74/EB, 2007/43/EB, 2008/119/EB og 2008/120/EB og um niðurfellingu á reglugerðum Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 854/2004 og (EB) nr. 882/2004, tilskipunum ráðsins 89/608/EBE, 89/662/EBE, 90/425/EBE, 91/496/EBE, 96/23/EB, 96/93/EB og 97/78/EB og ákvörðun ráðsins 92/438/EBE (reglugerð um opinbert eftirlit) (2), einkum b-lið fyrstu undirgreinar 2. mgr. 47. gr. og a- og b-lið fyrstu undirgreinar 4. mgr. 54. gr.,
 og að teknu tilliti til eftirfarandi:

1.  Í framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/1793 (3) er mælt fyrir um reglur um tímabundna aukningu á opinberu eftirliti með tilteknum matvælum og fóðri, sem eru ekki úr dýraríkinu, við komu þeirra inn í Sambandið frá tilteknum þriðju löndum, sem eru tilgreind í I. viðauka við þá framkvæmdarreglugerð, og um að setja sérstök skilyrði sem gilda um komu tiltekinna sendinga af matvælum og fóðri frá tilteknum þriðju löndum, sem eru tilgreind í II. viðauka við þá framkvæmdarreglugerð, inn í Sambandið vegna áhættu á mengun af völdum sveppaeiturs, þ.m.t. aflatoxín, varnarefnaleifar, pentaklórófenól og díoxín, og örverumengun.
2.  Í 12. gr framkvæmdarreglugerðar (ESB) 2019/1793 er kveðið á um að það skuli endurskoða skrárnar, sem settar eru fram í
    viðaukunum við hana, með reglulegu millibili og ekki sjaldnar en á sex mánaða fresti í því skyni að taka tillit til nýrra
    upplýsinga í tengslum við áhættu fyrir heilbrigði manna og tilvik þar sem ekki er farið að tilskildum ákvæðum í löggjöf
    Sambandsins, s.s. gagna, sem borist hafa í tilkynningum í gegnum hraðviðvörunarkerfi fyrir matvæli og fóður, sem komið var á fót með reglugerð (EB) nr 178/2002, sem og gagna og upplýsinga sem varða sendingar og niðurstöður úr sannprófun skjala, sannprófun auðkenna og eftirliti með ástandi sem aðildarríki senda framkvæmdastjórninni.
3.  Nýlegar tilkynningar gegnum hraðviðvörunarkerfi fyrir matvæli og fóður benda til alvarlegrar beinnar eða óbeinnar áhættu fyrir heilbrigði manna sem stafar af sumum matvælum eða fóðri. Auk þess bendir opinbert eftirlit sem aðildarríki hafa innt af hendi með sumum matvælum og fóðri, sem eru ekki úr dýraríkinu, á síðari helmingi ársins 2021 til þess að breyta ætti skránum sem settar eru fram í I. og II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 til að vernda heilbrigði manna í Sambandinu.
4.  Tilteknar sendingar af matvælum og fóðri, sem eru ekki úr dýraríkinu, eru undanþegnar opinberu eftirliti í samræmi við
    framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 ef þær eru ekki þyngri en 30 kg. Meðal slíkra sendinga eru vörusýnishorn, rannsóknarsýni, sýningargripir og sendingar sem eru ætlaðar til notkunar í vísindaskyni. Í ljósi reynslu af beitingu framkvæmdarreglugerðar (ESB) 2019/1793 hafa aðildarríkin bent á að slíkar sendingar séu í tilteknum tilvikum þyngri en 30 kg. Þar eð ekki er ætlunin að setja slíkar sendingar á markað er óþarflega íþyngjandi að inna af hendi opinbert eftirlit með slíkum sendingum. Þess vegna ætti að hækka þyngdarmörkin fyrir undanþáguna frá opinberu eftirliti í samræmi við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 í 50 kg. Ef slíkar sendingar fara yfir 50 kg ætti auk þess að gera aðildarríkjum kleift að samþykkja slíkar sendingar, að því tilskildu að viðtökuaðildarríkið hafi gefið út leyfi fyrir fram og að viðeigandi fyrirkomulag eftirlits sé til staðar til að tryggja að sendingarnar séu ekki settar á markað.
5.  Sendingar af matvælum og fóðri, sem eru hluti af persónulegum farangri farþega og ætlaðar til persónulegrar neyslu eða notkunar, og sendingar af matvælum eða fóðri, sem eru ekki viðskiptalegs eðlis, sem eru sendar til einstaklinga, sem ekki er ætlunin að setja á markað, eru undanþegnar opinberu eftirliti í samræmi við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 ef þær eru ekki þyngri en 30 kg. Reynsla af beitingu framkvæmdarreglugerðar (ESB) 2019/1793 sýnir að þyngdarmörkin 30 kg hafa í för með sér að margs konar sendingar eru undanþegnar slíku eftirliti. Þyngdarmörkin 30 kg eru einnig yfir almennri farangursheimild í alþjóðlegum farþegaflutningum. Ef um er að ræða sendingar, sem eru ekki viðskiptalegs eðlis, sem eru 30 kg að þyngd og eru sendar til einstaklinga er erfitt að tryggja með opinberu eftirliti að hlutar slíkra sendinga séu ekki settir á markað. Þess vegna ætti að lækka þyngdarmörk fyrir sendingar sem eru hluti af persónulegum farangri farþega og fyrir sendingar sem eru ekki viðskiptalegs eðlis og eru sendar til einstaklinga niður í gildi sem endurspeglar betur áætlaða persónulega notkun og efnislega eiginleika sendinganna.
6.  Ef undanþágur frá opinberu eftirliti á landamæraeftirlitsstöðvum eru veittar fyrir tilteknar vörur ætti að fastsetja skilyrði fyrir þessum undanþágum, s.s. viðeigandi fyrirkomulag eftirlits, til að tryggja að engin óviðunandi áhætta fyrir heilbrigði manna og dýra stafi af komu slíkra vara inn í Sambandið.
7.  Í tengslum við hugtakið „sending“ eru í framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 gefnar nokkrar skilgreiningar sem leiðir til óvissu og mismunar við beitingu. Í 37. lið 3. gr. reglugerðar (ESB) 2017/625 er þegar gefin skilgreining á „sendingu“. Þess vegna ætti fyrir skýrleika sakir að fella brott viðbótarskilgreiningarnar á „sendingu“ í 2. mgr. 2. gr. framkvæmdarreglugerðar (ESB) 2019/1793.
8.  SN-númerin 2008 19 13 40 og 2008 19 93 40 má eingöngu nota fyrir blöndur sem innihalda möndlur eða pistasíuhnetur en ekki fyrir blöndur sem innihalda jarðhnetur. Þar eð eingöngu blöndur sem innihalda jarðhnetur eru líklegar til að skapa áhættu á mengun af völdum aflatoxína ætti að fella brott þessi SN-númer að því er varðar færslurnar fyrir Argentínu í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 og fyrir Egyptaland, Gana, Gambíu, Indland og Súdan í töflunni í 1. lið II. viðauka við þá framkvæmdarreglugerð.
9.  Í tengslum við sendingar af appelsínum frá Egyptalandi gefa gögn úr tilkynningum í gegnum hraðviðvörunarkerfið fyrir matvæli og fóður og upplýsingar varðandi opinbert eftirlit, sem aðildarríkin inna af hendi, til kynna tilkomu nýrrar áhættu fyrir heilbrigði manna vegna hugsanlegrar mengunar af völdum varnarefnaleifa. Því er nauðsynlegt að gera kröfu um aukið opinbert eftirlit með komum þessara vara frá Egyptalandi. Því ætti að færa slíkar vörur á skrá í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 og fastsetja tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi við 20% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
10.  Í tengslum við heslihnetur frá Georgíu kom í ljós hátt hlutfall tilvika þar sem ekki er farið að tilskildum kröfum sem kveðið er á um í löggjöf Sambandsins, að því er varðar mengun af völdum aflatoxína, við opinbert eftirlit sem aðildarríkin inntu af hendi í samræmi við I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793. Því er rétt að auka tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi sem á að inna af hendi með slíkum sendingum í 30%.
11.  Frá því í apríl 2016 hefur pálmaolía frá Gana fallið undir aukið opinbert eftirlit vegna áhættu á mengun af völdum Súdanlitarefna. Opinbert eftirlit, sem aðildarríki hafa innt af hendi með þessari vöru, sýna viðvarandi mikinn fjölda tilvika þar sem ekki er farið að tilskildum ákvæðum síðan auknu opinberu eftirliti var komið á. Þetta eftirlit veitir sannanir fyrir því að koma þessarar vöru inn í Sambandið skapar alvarlega áhættu fyrir heilbrigði manna.
12.  Til viðbótar við aukna opinbera eftirlitið er því nauðsynlegt að kveða á um sérstök skilyrði í tengslum við innflutning á pálmaolíu frá Gana. Einkum ætti opinbert vottorð að fylgja með öllum sendingum af pálmaolíu frá Gana þar sem fram kemur að allar niðurstöður úr sýnatöku og greiningum sýna að farið sé að kröfum Sambandsins. Festa ætti niðurstöður sýnatöku og greiningar við þetta vottorð. Þess vegna ætti fella brott og færa færsluna sem varðar pálmaolíu frá Gana í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 yfir í II. viðauka við þá framkvæmdarreglugerð og fastsetja tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi við 50% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
13.  Í tengslum við sendingar af hrísgrjónum frá Indlandi og Pakistan gefa gögn, sem borist hafa í tilkynningum í gegnum hraðviðvörunarkerfið fyrir matvæli og fóður, og upplýsingar varðandi opinbert eftirlit, sem aðildarríkin inna af hendi, til kynna tilkomu nýrrar áhættu fyrir heilbrigði manna vegna hugsanlegrar mengunar af völdum varnarefnaleifa. Því er nauðsynlegt að gera kröfu um aukið opinbert eftirlit með komum þessarar vöru frá Indlandi og Pakistan. Því ætti að færa slíka vöru á skrá í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 og fastsetja tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi við 5% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
14.  Hugsanlegar heilbrigðisáhættur sem stafa af mengun hrísgrjóna frá Indlandi og Pakistan af völdum aflatoxína og okratoxíns A takmarkast ekki við tilteknar tegundir af hrísgrjónum sem eru flokkaðar undir SN-númeri 1006 10 79. Til að tryggja skilvirka vörn gegn hugsanlegum heilbrigðisáhættum sem stafa af mengun hrísgrjóna frá Indlandi og Pakistan af völdum aflatoxína og okratoxíns A ætti því að rýmka viðeigandi SN-númer í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 þannig að það nái yfir allar tegundir af hrísgrjónum. Vegna rýmkunar SN-númers og magns viðskipta er búist við að stjórnsýslubyrði aukist talsvert fyrir aðildarríki. Þess vegna ætti að draga úr tíðni eftirlits í 5% af sendingunum sem koma inn í Sambandið þar eð slík tíðni veitir nægar upplýsingar fyrir mat á áhættum sem tengjast hugsanlegri mengun hrísgróna af völdum aflatoxína og okratoxíns A.
15.  Í tengslum við sendingar af spergilbaunum (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) og gvövum (Psidium guajava) frá Indlandi gefa gögn, sem borist hafa í tilkynningum í gegnum hraðviðvörunarkerfið fyrir matvæli og fóður, og upplýsingar varðandi opinbert eftirlit, sem aðildarríkin inna af hendi, til kynna tilkomu nýrrar áhættu fyrir heilbrigði manna vegna hugsanlegrar mengunar af völdum varnarefnaleifa. Því er nauðsynlegt að gera kröfu um aukið opinbert eftirlit með komum þessara vara frá Indlandi. Því ætti að færa slíkar vörur á skrá í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 og fastsetja tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi við 20% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
16.  Múskat frá Indlandi, undir SN-númeri 0908 11 00 og 0908 12 00, hefur sætt auknu opinberu eftirliti frá júlí 2019 vegna hættu á mengun af völdum aflatoxína. Opinbert eftirlit sem aðildarríkin inntu af hendi og tiltækar upplýsingar sýna betri fylgni við viðeigandi kröfur sem kveðið er á um í löggjöf Sambandsins. Þetta eftirlit og þessar upplýsingar veita sannanir fyrir því að koma þessara matvæla inn í Sambandið skapar ekki lengur alvarlega áhættu fyrir heilbrigði manna. Af þessum sökum er ekki nauðsynlegt að krefjast þess áfram að öllum sendingum af múskati frá Indlandi, undir SN-númeri 0908 11 00 og 0908 12 00, skuli fylgja opinbert vottorð þar sem fram kemur að allar niðurstöður úr sýnatöku og greiningum sýni að farið sé að reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1881/2006 (4). Á sama tíma ættu aðildarríkin að halda áfram að inna eftirlit af hendi til að tryggja að núverandi fylgni við tilskilin ákvæði haldi áfram. Þess vegna ætti að fella brott og færa færsluna sem varðar múskat frá Indlandi, undir SN-númeri 0908 11 00 og 0908 12 00, í töflunni í 1. lið II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 yfir í I. viðauka við þá framkvæmdarreglugerð með tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi við 30% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
17.  Í tengslum við sendingar af paprikum af ættkvíslinni Capsicum (aðrar en sætar) frá Indlandi kom í ljós hátt hlutfall tilvika þar sem ekki er farið að tilskildum kröfum sem kveðið er á um í löggjöf Sambandsins, að því er varðar mengun af völdum varnarefnaleifa, við opinbert eftirlit sem aðildarríkin inntu af hendi í samræmi við II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793. Því er rétt að auka tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi sem á að inna af hendi með slíkum sendingum í 30% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
18.  Nokkur SN-númer samsvara ekki vörunum sem um getur í tilteknum færslum í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 og eru því óþörf. Fella ætti brott eftirfarandi SN-númer í I. viðauka við þá framkvæmdarreglugerð: SN-númer úr 0807 19 00 70 í færslu um netmelónur (C.melo var.reticulatus) frá Hondúras, SN-númer úr 0709 99 90 25 í færslu um hófnafla (Centella asiatica) frá Srí Lanka og SN-númer 1211 90 86 10 í færslu um þurrkaða kjarrmintu frá Tyrklandi.
19.  Til að gera það kleift að sanngreina á nákvæmari hátt vörur sem falla undir aukið opinbert eftirlit er rétt að tilgreina TARICundirskiptingu fyrir SN-númer úr 0709 99 90 í færslu um Móringa-plöntur (Moringa oleifera) frá Indlandi og fyrir SNnúmer úr 1211 90 86 í færslu um hófnafla (Centella asiatica) frá Srí Lanka í I. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793.
20.  Í tengslum við sendingar af múskati frá Indónesíu kom í ljós hátt hlutfall tilvika þar sem ekki er farið að tilskildum kröfum sem kveðið er á um í löggjöf Sambandsins, að því er varðar mengun af völdum aflatoxína, við opinbert eftirlit sem aðildarríkin inntu af hendi í samræmi við töfluna í 1 lið II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793. Því er rétt að auka tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi sem á að inna af hendi með slíkum sendingum í 30% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
21.  Hugsanleg heilbrigðisáhætta vegna mengunar af völdum etýlenoxíðs varðar blöndur með matvælaaukefnum sem innihalda karóbgúmmí eða gúargúmmí. Því ætti að bæta flokknum „blöndur með matvælaaukefnum sem innihalda karóbgúmmí eða gúargúmmí“ og viðeigandi SN-númerum fyrir blöndur með matvælaukefnum í dálkana „matvæli og fóður (fyrirhuguð notkun)“ og „SN-númer“ í töfluna í 1. lið II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 í færslunni sem varðar Indland. Að sama skapi ætti að bæta flokknum „blöndur með matvælaaukefnum sem innihalda karóbgúmmí“ og viðeigandi SN-númerum fyrir blöndur með matvælaaukefnum í færslurnar sem varða Malasíu og Tyrkland. Fastsetja ætti tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi við 20% fyrir slíkar sendingar sem koma inn í Sambandið frá Indlandi, Malasíu og Tyrklandi.
22.  Í tengslum við krydd frá Indlandi nær SN-númer 0910 yfir vörur í formi róta, blóma og blaða, s.s. túrmerikrót (kúrkúma). Með tilliti til þess að engin mengun af völdum etýlenoxíða greindist í opinberu eftirliti sem aðildarríki inntu af hendi í samræmi við töfluna í 1. lið II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 má undanskilja slíkar vörur frá auknu opinberu eftirliti. Því er rétt að tilgreina í II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 að eingöngu þurrkað krydd frá Indlandi ætti að falla undir opinbert eftirlit á landamæraeftirlitsstöðvum með tíðni sannprófunar auðkenna og eftirlits með ástandi sem er fastsett við 20% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
23.  Í tengslum við skyndinúðlur frá Suður-Kóreu og Víetnam þykir rétt að gefa skýringar í dálkunum er varða „matvæli og fóður (fyrirhuguð notkun)“, „SN-númer“ og „TARIC-undirskipting“ í viðkomandi færslum í töflunni í 1. lið II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 til að tryggja skýrleika varðandi tegund núðla sam falla undir aukið eftirlit og til að undanskilja aðrar tegundir núðla frá opinberu eftirliti, s.s. hveitinúðlur, eggjanúðlur, mjóar pastastangir og aðrar tegundir slíkra vara sem ekki er hægt að flokka sem skyndinúðlur og sem eru tilgreindar undir sama SN-númeri 1902 30 10.
24.  Til að tryggja samræmi og gagnsæi þykir rétt að skipta I. og II. viðauka við framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 út í heild sinni fyrir textann sem er settur fram í viðaukanum við þessa reglugerð.
25.  Til að heimila komu sendinga inn í Sambandið sem hafa þegar verið sendar frá upprunalandi eða frá öðru þriðja landi, ef landið er annað en upprunalandið, þegar þessi reglugerð öðlast gildi og til að geta þekkt og farið að þessari reglugerð er rétt að kveða á um umbreytingartímabil fyrir sendingar af pálmaolíu frá Gana, blöndum með matvælaaukefnum sem innihalda karóbgúmmí eða gúargúmmí frá Indlandi og blöndum með matvælaaukefnum sem innihalda karóbgúmmí frá Malasíu og Tyrklandi sem eru ekki með meðfylgjandi niðurstöður úr sýnatöku og greiningum og opinbert vottorð. Á sama tíma heldur lýðheilsuvernd áfram varðandi slíkar sendingar af pálmaolíu frá Gana sem falla áfram undir sannprófun auðkenna og eftirlit með ástandi með tíðni við 50% af sendingum sem koma inn í Sambandið.
26.  Því ætti að breyta framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 til samræmis við það.
27.  Ráðstafanirnar, sem kveðið er á um í þessari reglugerð, eru í samræmi við álit fastanefndarinnar um plöntur, dýr, matvæli og fóður.

 SAMÞYKKT REGLUGERÐ ÞESSA:

 1. gr.

 Framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793 er breytt sem hér segir:

 1. Í stað 3., 4., og 5. mgr. 1. gr. kemur eftirfarandi:
 „3. Þessi reglugerð gildir ekki um eftirfarandi flokka sendinga af vörum nema eigin þyngd þeirra fari yfir 5 kg af ferskvöru
 eða 2 kg af annarri vöru:
 a) sendingar sem eru hluti af persónulegum farangri farþega og ætlaðar til persónulegrar neyslu eða notkunar,
 b) sendingar, sem eru ekki viðskiptalegs eðlis, sem eru sendar til einstaklinga, sem ekki er ætlunin að setja á markað.
 Þessi reglugerð gildir ekki um eftirfarandi flokka sendinga af vörum nema eigin þyngd þeirra fari yfir 50 kg af ferskvöru eða
 10 kg af annarri vöru:
 a) sendingar, sem eru sendar sem vörusýnishorn, rannsóknarsýni eða sem sýningargripir á sýningar, sem ekki er ætlunin að setja á markað,
 b) sendingar sem eru ætlaðar til notkunar í vísindaskyni.
 4. Þessi reglugerð gildir ekki um matvæli og fóður, sem um getur í a- og b-lið 1. mgr., um borð í flutningatækjum sem eru
 starfrækt alþjóðlega, sem eru ekki affermd og eru ætluð til neyslu fyrir áhöfn og farþega.
 5. Ef vafi leikur á um fyrirhugaða notkun sendinganna af vörum sem um getur í fyrstu undirgrein 3. mgr. hvílir sönnunarbyrðin á herðum eigenda persónulega farangursins og á herðum viðtakenda sendinganna, eftir því sem við á.
 6. Lögbæru yfirvaldi er heimilt, í samræmi við þessa reglugerð, að undanskilja sendingar af matvælum og fóðri sem eru
 ekki úr dýraríkinu, sem eru sendar sem vörusýnishorn, rannsóknarsýni, sýningargripir á sýningum og sendingar af matvælum og fóðri sem eru ætlaðar í vísindaskyni, sem fara yfir þyngdarmörkin sem kveðið er á um í annarri undirgrein 3. mgr. og ekki er ætlunin að setja á markað, frá sannprófun auðkenna og eftirliti með ástandi, þ.m.t. sýnatöku og greiningu á rannsóknarstofu, að því tilskildu:
 a) að þeim fylgi leyfi fyrir komu inn í Sambandið sem lögbært yfirvald í viðtökuaðildarríkinu hefur gefið út fyrir fram og
 þar komi fram:
 i. tilgangur með komu inn í Sambandið,
 ii. viðtökustaður,
 iii. ábyrgðir þess efnis að sendingarnar verði ekki settar á markað sem matvæli eða fóður,
 b) að rekstraraðili framvísi sendingunum á landamæraeftirlitsstöðinni þar sem sendingarnar koma inn í Sambandið,
 c) að lögbært yfirvald á landamæraeftirlitsstöðinni þar sem sendingarnar koma inn í Sambandið upplýsi lögbært yfirvald í
 viðtökuaðildarríkinu í gegnum upplýsingastjórnunarkerfið fyrir opinbert eftirlit um komu sendinganna.“
 2. Í 2. gr. fellur 2. mgr. brott.
 3. Í stað 14. gr. kemur eftirfarandi:
 „14. gr.
 Umbreytingartímabil
 Heimilt er að sendingar af pálmaolíu frá Gana, blöndum með matvælaaukefnum sem innihalda karóbgúmmí eða gúargúmmí frá Indlandi og blöndum með matvælaaukefnum sem innihalda karóbgúmmí frá Malasíu og Tyrklandi, sem hafa verið sendar frá upprunalandi eða öðru þriðja landi, ef landið er ekki upprunalandið, fyrir gildistökudag framkvæmdarreglugerðar framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/913 (*) komi inn í Sambandið til 3. september 2022 án þess að þeim fylgi niðurstöður úr sýnatöku og greiningu og opinbert vottorð sem kveðið er á um í 10. og 11. gr.

 (*) Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/913 frá 30. maí 2022 um breytingu á framkvæmdarreglugerð (ESB) 2019/1793
 um tímabundna aukningu á opinberu eftirliti og neyðarráðstafanir sem gilda um komu tiltekinna vara frá tilteknum þriðju löndum inn í Sambandið og um framkvæmd reglugerða Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/625 og (EB) nr. 178/2002 (Stjtíð. ESB L 158, 13.6.2022, bls. 1).“
 4. Í stað I. og II. viðauka kemur textinn í viðaukanum við þessa reglugerð.

 2. gr.

 Reglugerð þessi öðlast gildi á tuttugasta degi eftir að hún birtist í Stjórnartíðindum Evrópusambandsins.
 Reglugerð þessi er bindandi í heild sinni og gildir í öllum aðildarríkjunum án frekari lögfestingar.

 Gjört í Brussel 30. maí 2022.

 Fyrir hönd framkvæmdastjórnarinnar,
 Ursula VON DER LEYEN
 forseti

 (1) Stjtíð. EB L 31, 1.2.2002, bls. 1.
 (2) Stjtíð. ESB L 95, 7.4.2017, bls. 1.
 (3) Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/1793 frá 22. október 2019 um tímabundna aukningu á opinberu eftirliti og neyðarráðstafanir sem gilda um komu tiltekinna vara frá tilteknum þriðju löndum inn í Sambandið, um framkvæmd reglugerða Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/625 og (EB) nr. 178/2002 og um niðurfellingu á reglugerðum framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 669/2009, (ESB) nr. 884/2014, (ESB) 2015/175, (ESB) 2017/186 og (ESB) 2018/1660 (Stjtíð. ESB L 277, 29.10.2019, bls. 89).
 (4) Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1881/2006 frá 19. desember 2006 um hámarksgildi fyrir tiltekin aðskotaefni í matvælum (Stjtíð. ESBL 364, 20.12.2006, bls. 5).

 „I. VIÐAUKI
 Matvæli og fóður, sem eru ekki úr dýraríkinu, frá tilteknum þriðju löndum sem falla undir tímabundna aukningu á opinberu eftirliti á landamæraeftirlitsstöðvum og eftirlitsstöðum

 (1) Ef einungis er farið fram á að tilteknar afurðir, sem falla undir SN-númer, séu skoðaðar er SN-númerið merkt með „úr“.
 (2) Sýnataka og greiningar skulu framkvæmdar í samræmi við sýnatökuaðferðirnar og tilvísunargreiningaraðferðirnar sem settar eru fram í alið 1. liðar III. viðauka.
 (3) Leifar af a.m.k. þeim varnarefnum sem eru skráð í varnaráætlun sem var samþykkt í samræmi við 2. mgr. 29. gr. reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 frá 23. febrúar 2005 um hámarksgildi fyrir varnarefnaleifar í eða á matvælum og fóðri úr plöntu- og dýraríkinu og um breytingu á tilskipun ráðsins 91/414/EBE (Stjtíð. ESB L 70, 16.3.2005, bls. 1) sem unnt er að greina með aðferðum til að finna margs konar efnaleifar sem byggjast á gas- og massagreiningu og vökvaskiljun og massagreiningu (einungis varnarefni sem á að vakta í/á vörum úr jurtaríkinu).
 (4) Leifar af amítrasi.
 (5) Leifar af nikótíni.
 (6) Sýnataka og greiningar skulu framkvæmdar í samræmi við sýnatökuaðferðirnar og tilvísunargreiningaraðferðirnar sem settar eru fram í blið 1. liðar III. viðauka.
 (7) Leifar af tolfenpýraði.
 (8) Leifar af amítrasi (amítras, þ.m.t. umbrotsefni sem innihalda 2,4-dímetýlanilínhlutann, gefið upp sem amítras), díafenþíúróni, díkófóli (summa p, p′- og o,p′-hverfna), díþíókarbamötum (díþíókarbamöt, gefin upp sem CS2, þ.m.t. maneb, mankóseb, metíram, própíneb, þíram og síram).
 (9) Leifar af díkófóli (summa p, p′- og o,p′-hverfna), dínótefúrani, fólpeti, próklórasi (summa próklóras og umbrotsefna þess sem innihalda 2,4,6-tríklórófenólhlutann, gefin upp sem próklóras), þíófanatmetýli og tríforíni.
 (10) Leifar af asefati.
 (11) Leifar af díafenþíúróni.
 (12) Leifar af fenþóati.
 (13) Leifar af klórbúfami.
 (14) Leifar af formetanati (summa formetanats og salta þess, gefin upp sem formetanat (hýdróklóríð)), próþíófosi og tríforíni.
 (15) Leifar af próklórasi.
 (16) Leifar af díafenþíúróni, formetanati (summa formetanats og salta þess, gefin upp sem formetanat (hýdróklóríð)) og þíófanatmetýli.
 (17) „Óunnar afurðir“ eins og þær eru skilgreindar í reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 852/2004 frá 29. apríl 2004 um hollustuhætti sem varða matvæli (Stjtíð. ESB L 139, 30.4.2004, bls. 1).
 (18) „Setning á markað“ og „lokaneytandi“ eins og skilgreint er í reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 178/2002 frá 28. janúar 2002 um almennar meginreglur og kröfur samkvæmt lögum um matvæli, um stofnun Matvælaöryggisstofnunar Evrópu og um málsmeðferð vegna öryggis matvæla (Stjtíð. EB L 31, 1.2.2002, bls. 1).
 (19) Tilvísunaraðferðir: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 eða ISO 5522:1981.
 (20) Leifar af díþíókarbamötum, (díþíókarbamöt, gefin upp sem CS2, þ.m.t maneb, mankóseb, metíram, própíneb, þíram og síram), fenþóati og kínalfosi.
 (21) Leifar etýlenoxíðs (summa etýlenoxíðs og 2-klóróetanóls, gefin upp sem etýlenoxíð). Ef um er að ræða matvælaaukefni er gildandi hámarksgildi leifa 0,1 mg/kg (magngreiningarmörk (LOQ)). Bann við notkun etýlenoxíðs sem kveðið er á um í reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 231/2012 frá 9. mars 2012 um nákvæmar skilgreiningar á aukefnum í matvælum sem eru tilgreind í II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1333/2008 (Stjtíð. ESB L 83, 22.3.2012, bls. 1).

 II. VIÐAUKI
 Matvæli og fóður frá tilteknum þriðju löndum sem falla undir sérstök skilyrði fyrir komu inn í Sambandið
 vegna mengunaráhættu af völdum sveppaeiturs, þ.m.t. aflatoxína, varnarefnaleifa, pentaklórófenóls
 og díoxína og örverumengunar
 1. Matvæli og fóður, sem eru ekki úr dýraríkinu, sem um getur í i. lið b-liðar 1. mgr. 1. gr.

 ________________________________________________________________

 (1) Ef einungis er farið fram á að tilteknar afurðir, sem falla undir SN-númer, séu skoðaðar er SN-númerið merkt með „úr“.
 (2) Sýnataka og greiningar skulu framkvæmdar í samræmi við sýnatökuaðferðirnar og tilvísunargreiningaraðferðirnar sem settar eru fram í blið 1. liðar III. viðauka.
 (3) Greiningarskýrslan, sem um getur í 3. mgr. 10. gr., skal gefin út af rannsóknarstofu sem er faggilt í samræmi við staðalinn EN ISO/IEC 17025 til að greina pentaklórófenól í matvælum og fóðri.
 Í greiningarskýrslunni skal tilgreina:
 a) niðurstöður úr sýnatöku og greiningu á því hvort pentaklórófenól er að finna, sem er framkvæmd af lögbærum yfirvöldum í upprunalandinu
 eða í landinu þaðan sem sendingin er send ef það land er annað en upprunalandið,
 b) mælióvissu í niðurstöðum greiningar,
 c) greiningarmörk greiningaraðferðar og
 d) magngreiningarmörk greiningaraðferðar.Útdráttur fyrir greiningu skal gerður með sýrðum leysi. Greiningin skal gerð samkvæmt breyttri útgáfu af Quechers-aðferðinni sem lýst er á vefsetrum tilvísunarrannsóknarstofu Evrópusambandsins fyrir varnarefnaleifar eða samkvæmt jafnáreiðanlegri aðferð.
 (4) Leifar af a.m.k. þeim varnarefnum sem eru skráð í varnaráætlun sem var samþykkt í samræmi við 2. mgr. 29. gr. reglugerðar (EB) nr. 396/2005 sem unnt er að greina með aðferðum til að finna margs konar efnaleifar sem byggjast á gas- og massagreiningu og vökvaskiljun og massagreiningu (einungis varnarefni sem á að vakta í/á vörum úr jurtaríkinu).
 (5) Leifar af karbófúrani.
 (6) Sýnataka og greiningar skulu framkvæmdar í samræmi við sýnatökuaðferðirnar og tilvísunargreiningaraðferðirnar sem settar eru fram í alið 1. liðar III. viðauka.
 (7) Leifar af díþíókarbamötum, (díþíókarbamöt, gefin upp sem CS2, þ.m.t maneb, mankóseb, metíram, própíneb, þíram og síram) og metrafenóni.
 (8) Leifar af díþíókarbamötum, (díþíókarbamöt, gefin upp sem CS2, þ.m.t maneb, mankóseb, metíram, própíneb, þíram og síram), fenþóati og kínalfosi.
 (9) Lýsingin á vörunum er eins og mælt er fyrir um í dálknum með lýsingum í sameinuðu nafnaskránni í I. viðauka við reglugerð ráðsins (EBE) nr. 2658/87 um tollskrár- og hagtöluflokkunarkerfið og sameiginlegu tollskrána (Stjtíð. EB L 256, 7.9.1987, bls. 1).
 (10) Matvæli sem innihalda eða samanstanda af betellaufum (Piper betle), þ.m.t. en ekki takmarkað við þau sem eru tilgreind undir SN-númeri 1404 90 00.
 (11) Leifar etýlenoxíðs (summa etýlenoxíðs og 2-klóróetanóls, gefin upp sem etýlenoxíð). Ef um er að ræða matvælaaukefni er gildandi hámarksgildi leifa 0,1 mg/kg (magngreiningarmörk). Bann við notkun etýlenoxíðs sem kveðið er á um í reglugerð (ESB) nr. 231/2012.
 (12) Að því er varðar þennan viðauka vísar „Súdan-litarefni“ til eftirfarandi íðefna: i. Súdan I (CAS-númer 842-07-9), ii. súdan II (CAS-númer 3118-97-6), iii. súdan III (CAS-númer 85-86-9) iv. skarlatsrauður, eða súdan IV (CAS-númer 85-83-6).

 __________________________________________________________________

 2. Matvæli sem um getur í ii. lið b-liðar í 1. mgr. 1. gr. 

 __________________________________________________________________

 (1) Ef einungis er farið fram á að tilteknar afurðir, sem falla undir SN-númer, séu skoðaðar er SN-númerið merkt með „úr“.
 (2) Lýsingin á vörunum er eins og mælt er fyrir um í dálknum með lýsingum á SN í I. viðauka við reglugerð (EBE) nr. 2658/87.“

 __________________________________________________________________