Icelandic is used in court cases. Therefore, interpreters, translators and sign language interpreters are often called to service the courts.

The courts are those state institutions that exercise judicial power and form the judicial system in Iceland.

Civil suits address disputes over rights and duties between individuals or legal persons or against the state or other public bodies. The parties in a civil suit can thus be individuals, organizations, institutions or the Icelandic state.