If there is difference between the Icelandic version and the English, the Icelandic version is valid.
All ships leaving port shall be required to have a valid certificate of seaworthiness
When a vessel has successfully completed all necessary inspections, the Icelandic Transport Authority may issue a certificate of seaworthiness for the vessel. A vessel may not leave port until a certificate of seaworthiness has been issued.
Supporting documents accompanying application
Confirmation of payment for the certificate of seaworthiness in case of a certificate is for recreational craft
Other certificates
Additionally, other required certificates subject to the ship type must be requested.
Legal basis
Ship Act no. 66/2021.
Regulation No. 466/2023 on inspections of ships and their equipment.

Service provider
The Icelandic Transport Authority