Skip to main content
Directorate of Immigration Frontpage
Directorate of Immigration Frontpage

Directorate of Immigration

Міністерство Юстиції пропонує продовжити тимчасовий захист для українців

3rd October 2024

Згідно з чинним законодавством, термін дії дозволів не може перевищувати трьох років

Alþingi

Міністерство Юстиції оголосило про намір подати восени до парламенту законопроєкт, який передбачає продовження терміну тимчасового захисту для громадян України до п’яти років. Додаткова інформація буде опублікована на веб-сайті Міграційної Служби Ісландії, як тільки вона стане доступною.

Довідкова інформація

У березні 2022 року Міністр Юстиції вперше застосував статтю 44 Закону про іноземців щодо колективного захисту у разі масової втечі у відповідь на російське вторгнення в Україну. Це означало, що індивідуальні заяви про міжнародний захист від осіб, які прибули з України, були призупинені, а натомість їм було надано тимчасовий захист на основі колективної оцінки.

Відповідно до чинного законодавства, дозвіл на проживання, виданий на основі колективного захисту, не може бути продовжений більше ніж на три роки з моменту його надання. У березні 2025 року закінчиться трирічний термін для перших дозволів, виданих українським переселенцям, тому виникає потреба у внесенні змін до закону для подовження цього терміну.

Ministry of Justice proposes an extension of the temporary protection of Ukrainians

Permits can not be extended for more than three years under current law

The Ministry of Justice has announced that it intends to submit a bill to the parliament this autumn to extend the temporary protection of Ukrainian citizens to up to five years.

As soon as further information is available, it will be published on the website of the Directorate of Immigration.

Background

In March 2022, the Minister of Justice activated for the first time Article 44 of the Foreign Nationals Act on collective protection for mass flight, in response to the Russian invasion of Ukraine. The activation of the provision meant that applications for international protection from individuals who had fled from Ukraine were put aside and instead they were granted temporary protection based on a group assessment.

A residence permit granted on the basis of collective protection can, according to current law, not be extended for more than three years from the time it was first granted. In March 2025, three years will have passed since the first individuals who fled from Ukraine were granted such permits and therefore, there is a need for a legal amendment to extend the permits.